お久しぶりです！ / Nice to meet you!

2016/07/15

こんにちは、歯科衛生士の樋口です。

3年程前までこちらに勤務しておりました。
その後、銀座にある分院勤務→オーストラリア留学１年→分院勤務を経て今月からこちらの本院へ戻って参りました。
久しぶりに患者様にお会いできたり、スタッフと仕事ができ嬉しいです！これからまた、よろしくお願いします。

またオーストラリアで英語を勉強した経験がありますので、上手くはありませんが英語が少し話せます。
外国の方で日本語が話せず、歯にお困りの方や、クリーニングでご来院したい方がいらっしゃいましたら、安心してご来院下さい！私が対応させていただきます。

Hello! I’m a Dental hygienist, my name is Ayaka. Nice to meet you.
I’ve studied English in Australia for a year. So I can speak English, not well though.
If someone who can not speak Japanese is looking for the Dental clinic for the tooth treatment or cleaning, please come to our clinic!
And if you have some questions, please don’t hesitate to ask me anything.
I would like to help you. I’m looking forward to seeing you!

※ I work on Mon, Tue,  Thu, Fri and Sat.